Pentax M30 and T30 are Pentax’s new digital point-and-shoot cameras.宾得32和t30是宾得的新数码点和简约的艺术。 Both sport pretty nifty features that makes them worth considering over the rest.这两个运动相当漂亮的特点，使它们值得考虑以上的休息。

Face recognition - The camera attempts to find your subjects’ faces and exposes them properly. 人脸识别 -相机试图找到您的科目'的脸，暴露了他们适当的。 This makes getting nice clear shots of your friends and family’s faces easier.这使得越来越清晰的尼斯拍摄您的朋友和家人的面孔更容易。

High ISO Digital Shake Reduction - The camera tries to push the ISO setting up to maintain a shutter speed fast enough to suppress handshakes. 高的ISO数码光学防抖 -相机试图推动国际标准化组织成立保持快门速度不够快，压制握手。 Not as good as optical image stabilizers since increasing ISO introduces image noise as well.不如光学图像稳定剂以来，越来越多的ISO介绍了图像噪声以及。

7-megapixel - I would say megapixel does not matter. 700万象素 -我会说百万像素，不要紧。 But, if you have to compare, 7-megapixel isn’t the best out there.但是，如果你有比较， 7万像素，是不是最好的存在。 Still very capable.仍然非常能干。

Other features:其他特点：
3x optical zoom 3倍光学变焦
3-inch LCD display 3英寸液晶显示器
Slim and stylish aluminum case纤巧且造型时髦的铝案例

Difference between the M30 and T30 lies in T30’s touchscreen capability.之间的差额32和t30在于在t30的触摸屏的能力。 The M30 will retail at US$199.95, while the T30 at US$349.95.该32的零售价在美国一百九十九点九五美元，而t30在美国三百四十九点九五美元。 Both will hit shelves in March this year.双方将达到的货架上，在今年3月。